YOU SAID:

no tea no shade no lemonade

INTO JAPANESE

ないお茶ないレモネード日陰なし

BACK INTO ENGLISH

No no no tea lemonade shade

INTO JAPANESE

ないないないティー レモネード シェード

BACK INTO ENGLISH

No-no-no tea lemonade shade

INTO JAPANESE

いやティー レモネード シェード

BACK INTO ENGLISH

No tea lemonade shade.

INTO JAPANESE

ティー レモネード日陰。

BACK INTO ENGLISH

Tea lemonade shade.

INTO JAPANESE

ティー レモネード シェードです。

BACK INTO ENGLISH

It is a tea lemonade shade.

INTO JAPANESE

それはティー レモネード日陰です。

BACK INTO ENGLISH

It is the tea lemonade shade.

INTO JAPANESE

ティー レモネード日陰です。

BACK INTO ENGLISH

Is tea lemonade shade.

INTO JAPANESE

ティー レモネード日陰です。

BACK INTO ENGLISH

Is tea lemonade shade.