YOU SAID:

no thank you no thank you than you thanbk you thab n

INTO JAPANESE

いいえ ありがとう いいえ ありがとう ありがとう ありがとう

BACK INTO ENGLISH

no thank you no thank you thank you

INTO JAPANESE

いいえ ありがとう いいえ ありがとう ありがとう

BACK INTO ENGLISH

no thank you no thank you thank you