YOU SAID:
No use crying over spilt mik
INTO JAPANESE
こぼれたマイクを泣いてもダメ
BACK INTO ENGLISH
It is no use crying spilled microphone
INTO JAPANESE
こぼれたマイクで駄目です
BACK INTO ENGLISH
It is useless with the spilled microphone
INTO JAPANESE
こぼれたマイクではダメ
BACK INTO ENGLISH
It is no use with spilled microphone
INTO JAPANESE
こぼれたマイクではダメ
BACK INTO ENGLISH
It is no use with spilled microphone
That didn't even make that much sense in English.
