YOU SAID:
No we don't need that
INTO JAPANESE
いや私たちはその必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
No we don't need them.
INTO JAPANESE
いいえ、私たちはそれらを必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
No, we are not need them.
INTO JAPANESE
いいえ、我々 はそれらを必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
No we don't need them.
INTO JAPANESE
いいえ、私たちはそれらを必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
No, we are not need them.
INTO JAPANESE
いいえ、我々 はそれらを必要はありません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
