YOU SAID:
No work makes Johnny a dull boy.
INTO JAPANESE
ジョニーを退屈な少年にする仕事はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no job to make Johnny a boring boy.
INTO JAPANESE
ジョニーを退屈な少年にする仕事はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no job to make Johnny a boring boy.
You've done this before, haven't you.