YOU SAID:

To the window, to the wall

INTO JAPANESE

壁に、ウィンドウに

BACK INTO ENGLISH

In the window on the wall

INTO JAPANESE

窓を壁に

BACK INTO ENGLISH

A window on the wall

INTO JAPANESE

壁上のウィンドウ

BACK INTO ENGLISH

Window on the wall

INTO JAPANESE

壁上のウィンドウ

BACK INTO ENGLISH

Window on the wall