YOU SAID:

NO YOU CANT EAT CHEESE UNLESS IT’S TUESDAY

INTO JAPANESE

それはあなたがチーズを食べていないと食べることはできません

BACK INTO ENGLISH

It can not be eaten unless you eat cheese

INTO JAPANESE

あなたがチーズを食べなければ食べられない

BACK INTO ENGLISH

You can not eat without eating cheese

INTO JAPANESE

チーズを食べることなく食べることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not eat cheese without eating it

INTO JAPANESE

それを食べることなくチーズを食べることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not eat cheese without eating it