YOU SAID:
nobody knows what every body knows
INTO JAPANESE
すべての体が知っていることを誰も知らない
BACK INTO ENGLISH
No one knows that every body knows
INTO JAPANESE
すべての体が知っていることを誰も知らない
BACK INTO ENGLISH
No one knows that every body knows
That didn't even make that much sense in English.