YOU SAID:
nobody likes me everybody hates me, guess I'll go eat worms!
INTO JAPANESE
誰も私を嫌いません誰もが私を嫌います、私はワームを食べに行きますね！
BACK INTO ENGLISH
Nobody hates me Everyone hates me, I go to eat worms!
INTO JAPANESE
誰も私を憎む誰もが私を憎む、私はワームを食べに行きます！
BACK INTO ENGLISH
Everyone hate me Everyone hate me, I go to eat worms!
INTO JAPANESE
誰もが私を嫌い誰もが私を嫌い、私はワームを食べに行きます！
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates me Everyone hates me, I go to eat worms!
INTO JAPANESE
誰もが私を憎む誰もが私を憎む、私はワームを食べに行きます！
BACK INTO ENGLISH
Everyone hate me Everyone hate me, I go to eat worms!
INTO JAPANESE
誰もが私を嫌い誰もが私を嫌い、私はワームを食べに行きます！
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates me Everyone hates me, I go to eat worms!
INTO JAPANESE
誰もが私を憎む誰もが私を憎む、私はワームを食べに行きます！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
