YOU SAID:
nobody new could be better than you
INTO JAPANESE
誰も新しいあなたより良いかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Everyone may be better than you new
INTO JAPANESE
誰もがあなたよりも新しいかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Everyone may be newer than you
INTO JAPANESE
誰もがあなたよりも新しいかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Everyone may be newer than you
You've done this before, haven't you.
