YOU SAID:

nope men don't cry only big girls do

INTO JAPANESE

いや男性に大きな女の子だけは泣かないでください。

BACK INTO ENGLISH

No man just big girls don't cry.

INTO JAPANESE

男だけで大きな女の子が泣いてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry man, just a big girl.

INTO JAPANESE

男は、ただの大きな女の子を泣いてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

The boy cried, just a big girl's don't.

INTO JAPANESE

少年は叫んだ、大きな女の子ただの don't。

BACK INTO ENGLISH

The boy's big girl cried, just don't.

INTO JAPANESE

少年の大きな女の子は叫んだだけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Big boy girl just is not.

INTO JAPANESE

ちょうど大きな少年少女ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's not just big boys and girls.

INTO JAPANESE

ちょうど大きい男の子と女の子です。

BACK INTO ENGLISH

Just the big boys and girls.

INTO JAPANESE

ちょうど大きな男の子と女の子。

BACK INTO ENGLISH

It's just big boys and girls.

INTO JAPANESE

それはちょうど大きい男の子と女の子です。

BACK INTO ENGLISH

It's just big boys and girls.