YOU SAID:
Norf rigger, guess again! Ellet swits et metnarr menearsi!
INTO JAPANESE
ノーフリガー、もう一度推測してください！ Ellet swits et metnarr menearsi！
BACK INTO ENGLISH
No Frigger, guess again! Ellet swits et metnarr menearsi!
INTO JAPANESE
フリガーはいらないEllet swits et metnarr menearsi！
BACK INTO ENGLISH
Ellet swits et metnarr menearsi who doesn't need fringer!
INTO JAPANESE
Ellet swits et metnarr menearsi who who's fringer！
BACK INTO ENGLISH
Ellet swits et metnarr menearsi who who's fringer!
INTO JAPANESE
Ellet swits et metnarr menearsi who who fringer！
BACK INTO ENGLISH
Ellet swits et metnarr menearsi who who fringer!
INTO JAPANESE
Ellet swits et metnarr menearsi who who fringer！
BACK INTO ENGLISH
Ellet swits et metnarr menearsi who who fringer!
You've done this before, haven't you.
