YOU SAID:

Norwegian gnomes hardly sneeze. When it blows cold from the north. They lock their noses with a niche drill

INTO JAPANESE

ノルウェーのノームはほとんどくしゃみをしません。北から風が吹くとき。彼らはニッチドリルで鼻をロックします

BACK INTO ENGLISH

Norwegian gnomes rarely sneeze. When the wind blows from the north. They lock the nose with a niche drill

INTO JAPANESE

ノルウェーのノームはめったにくしゃみをしません。北から風が吹くとき。彼らはニッチドリルで鼻をロックします

BACK INTO ENGLISH

Norwegian gnomes rarely sneeze. When the wind blows from the north. They lock the nose with a niche drill