YOU SAID:

not did y’all get it for the night and then I cannot was a fun

INTO JAPANESE

あなたは夜のためにそれを手に入れませんでしたし、私は楽しいことができませんでした

BACK INTO ENGLISH

You don't hand it in for the night, I couldn't have fun

INTO JAPANESE

夜のため手にしないでください、私は楽しい時を過すことができなかった

BACK INTO ENGLISH

Don't reach for the night, I couldn't have fun

INTO JAPANESE

夜に到達しない、楽しいを持っていることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

And fun do not reach the evening could not have.

INTO JAPANESE

楽しく夜がないことを達していません。

BACK INTO ENGLISH

Have fun not reached, there is no night.

INTO JAPANESE

達していない楽しい時を過す、夜はありません。

BACK INTO ENGLISH

Not to have fun at the night.

INTO JAPANESE

夜の楽しみを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Does not have a night of fun.

INTO JAPANESE

楽しい夜はありません。

BACK INTO ENGLISH

Not a fun night.

INTO JAPANESE

ない楽しい夜。

BACK INTO ENGLISH

Not a fun night.