YOU SAID:

Not only does your voice and texts bother me, Your existence bothers me as well.

INTO JAPANESE

あなたの声や文章だけでなく、あなたの存在も私を悩ませます。

BACK INTO ENGLISH

Not only your voice and writing, but also your presence bothers me.

INTO JAPANESE

あなたの声と書き込みだけでなく、あなたの存在も私を悩ませます。

BACK INTO ENGLISH

Not only your voice and your writing, your presence also bothers me.

INTO JAPANESE

あなたの声と書き込みだけでなく、あなたの存在も私を悩ませます。

BACK INTO ENGLISH

Not only your voice and your writing, your presence also bothers me.