YOU SAID:

Not so tough now, are ya? Are ya?!

INTO JAPANESE

もうそんなに強くないでしょ？そうでしょ？！

BACK INTO ENGLISH

Not so strong anymore, right? Right?!

INTO JAPANESE

もうそんなに強くないですよね？そうですよね？！

BACK INTO ENGLISH

It's not that strong anymore, is it? Right?!

INTO JAPANESE

もうそんなに強くないですよね？そうですよね？！

BACK INTO ENGLISH

It's not that strong anymore, is it? Right?!