YOU SAID:

Not that I don't like you I'm just at a party And I am sick and tired of my phone r-ringing

INTO JAPANESE

私はあなたが私のパーティーにいるだけで好きではないということではありません

BACK INTO ENGLISH

I do not mean that you are not at your party just because you are at my party

INTO JAPANESE

あなたが私のパーティーにいるという理由だけであなたがあなたのパーティーにいるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

You are not at your party just because you are at my party.

INTO JAPANESE

あなたは私のパーティーにいるという理由だけであなたはあなたのパーティーにはありません。

BACK INTO ENGLISH

You are not at your party just because you are at my party.