YOU SAID:

Note: speakers manually.

INTO JAPANESE

注：スピーカーは手動で。

BACK INTO ENGLISH

Note: Speakers are manual.

INTO JAPANESE

注：スピーカーは手動です。

BACK INTO ENGLISH

Note: The speaker is manual.

INTO JAPANESE

注：スピーカーは手動です。

BACK INTO ENGLISH

Note: The speaker is manual.