YOU SAID:

nothing like snorting tequila

INTO JAPANESE

テキーラを鼻から吸い込むようなものはありません

BACK INTO ENGLISH

There is no such thing as inhaling tequila through your nose

INTO JAPANESE

テキーラを鼻から吸い込むようなことはありません

BACK INTO ENGLISH

Never inhale tequila through your nose

INTO JAPANESE

鼻からテキーラを吸い込まないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not inhale tequila through your nose

INTO JAPANESE

鼻からテキーラを吸い込まないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not inhale tequila through your nose