YOU SAID:

nothing like the sweet smell of anxiety in the morning

INTO JAPANESE

朝の不安の甘い香りは何もない

BACK INTO ENGLISH

There is nothing sweet aroma of morning anxiety

INTO JAPANESE

朝の不安の甘い香りは何もない

BACK INTO ENGLISH

There is nothing sweet aroma of morning anxiety