YOU SAID:

Nothing matters, not really, not truly, not fully

INTO JAPANESE

何事も重要ではありません。本当にそうではなく、真実ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is important. It is not true, it is not true.

INTO JAPANESE

何も重要​​ではありません。それは本当ではない、それは真実ではない。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is important. That is not true, it is not true.

INTO JAPANESE

何も重要​​ではありません。それは本当ではない、それは真実ではない。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is important. That is not true, it is not true.