YOU SAID:

Nothing personnel kid, but you're way out of my meme league.

INTO JAPANESE

何も人事の子供ではありませんが、あなたは私のミームリーグから抜け出しています。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is a human resources kid, but you're getting out of my meme league.

INTO JAPANESE

人事の子供は何もありませんが、あなたは私のミームリーグから抜け出しています。

BACK INTO ENGLISH

There's nothing in hr kid, but you're getting out of my meme league.

INTO JAPANESE

hr kidには何もありませんが、あなたは私のミームリーグから抜け出しています。

BACK INTO ENGLISH

There's nothing in hr kid, but you're getting out of my meme league.