YOU SAID:

Nothing stinks quite as badly as the greasy burnt popcorn

INTO JAPANESE

油っぽく焦げたポップコーンほど臭いものはない

BACK INTO ENGLISH

Nothing smells worse than greasy, burnt popcorn.

INTO JAPANESE

油っぽくて焦げたポップコーンほど臭いものはない。

BACK INTO ENGLISH

Nothing smells worse than greasy, burnt popcorn.