YOU SAID:

nothing. without you- i’m… nothing.

INTO JAPANESE

何でもない君がいなければ私は何でもない

BACK INTO ENGLISH

Nothing. I'm nothing without you.

INTO JAPANESE

何も私はあなたなしでは何もできない

BACK INTO ENGLISH

Nothing. I can't do anything without you.

INTO JAPANESE

何でもない君なしでは何もできない

BACK INTO ENGLISH

Nothing. I can't do anything without you.