YOU SAID:

november 23rd, 2027, 2:03 a.m. run, hide, lock doors and windows. the fog is coming the fog is coming the fog is coming

INTO JAPANESE

2027 年 11 月 23 日、午前 2 時 3 分、走って、隠れて、ドアと窓をロックします。霧が来る 霧が来る 霧が来る

BACK INTO ENGLISH

November 23, 2027, 2:03 AM, run, hide, lock doors and windows. fog is coming fog is coming fog is coming

INTO JAPANESE

2027 年 11 月 23 日午前 2 時 3 分、走って、隠れて、ドアと窓をロックします。霧が来る 霧が来る 霧が来る

BACK INTO ENGLISH

On November 23, 2027 at 2:03 am, run, hide, lock the doors and windows. fog is coming fog is coming fog is coming

INTO JAPANESE

2027 年 11 月 23 日午前 2 時 3 分、走って、隠れて、ドアと窓に鍵をかけます。霧が来る 霧が来る 霧が来る

BACK INTO ENGLISH

On November 23, 2027, at 2:03 am, you run, hide, and lock your doors and windows. fog is coming fog is coming fog is coming

INTO JAPANESE

2027 年 11 月 23 日の午前 2 時 3 分に、あなたは走って隠れ、ドアと窓に鍵をかけます。霧が来る 霧が来る 霧が来る

BACK INTO ENGLISH

At 2:03 am on November 23, 2027, you run and hide and lock your doors and windows. fog is coming fog is coming fog is coming

INTO JAPANESE

2027 年 11 月 23 日の午前 2 時 3 分、あなたは走って隠れ、ドアと窓に鍵をかけます。霧が来る 霧が来る 霧が来る

BACK INTO ENGLISH

At 2:03 am on November 23, 2027, you run and hide and lock your doors and windows. fog is coming fog is coming fog is coming