YOU SAID:

Now, go home and don't tell anyone

INTO JAPANESE

今、帰って誰にも言わないで

BACK INTO ENGLISH

Now go home and do not tell anyone

INTO JAPANESE

今家に帰って誰にも言わないで

BACK INTO ENGLISH

Now go home and do not tell anyone