YOU SAID:

now i cry under my skin i really wanna try myself for now

INTO JAPANESE

今私は私の肌の下で泣く私は本当に今のところ自分自身を試してみたい

BACK INTO ENGLISH

Now I cry under my skin I really want to try myself for now

INTO JAPANESE

今、私は自分の肌の下で泣きます。

BACK INTO ENGLISH

Now I cry under my skin.

INTO JAPANESE

今、私は私の肌の下で泣きます。

BACK INTO ENGLISH

Now I cry under my skin.