YOU SAID:

Now it is all to easy in studying topology to spend too much time dealing with "weird counter-examples". But they are not really what topology is about.

INTO JAPANESE

現在、トポロジーの研究において、「奇妙な反例」を扱うのに多くの時間を費やすのは非常に簡単です。しかし、それらは実際にはトポロジーとは関係ありません。

BACK INTO ENGLISH

It is now very easy in the study of topology to spend a lot of time dealing with "weird counterexamples". But they don't really have anything to do with topology.

INTO JAPANESE

トポロジーの研究では、「奇妙な反例」を扱うのに多くの時間を費やすのは非常に簡単です。しかし、それらは実際にはトポロジーとは何の関係もありません。

BACK INTO ENGLISH

In the study of topology it is very easy to spend a lot of time dealing with "weird counterexamples". But they don't really have anything to do with topology.

INTO JAPANESE

トポロジーの研究では、「奇妙な反例」を扱うのに多くの時間を費やすのは非常に簡単です。しかし、それらは実際にはトポロジーとは何の関係もありません。

BACK INTO ENGLISH

In the study of topology it is very easy to spend a lot of time dealing with "weird counterexamples". But they don't really have anything to do with topology.