YOU SAID:

Now, let us never speak of this again.

INTO JAPANESE

さて、このことについてもう一度も話しません。

BACK INTO ENGLISH

Well, I will not talk about this again.

INTO JAPANESE

ということでありますけれども、倫理は

BACK INTO ENGLISH

I will talk about this more later,

INTO JAPANESE

ということでありますけれども、倫理は

BACK INTO ENGLISH

I will talk about this more later,