YOU SAID:

Now remember kids it's down the lane not across the street.

INTO JAPANESE

さて、子供たち、それは通りの向かい側ではなく、車線の下にあることを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Now, kids, remember it's down the lane, not across the street.

INTO JAPANESE

さて、子供たち、それは通りの向かい側ではなく、車線の下にあることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Now, kids, remember it's down the lane, not across the street.