YOU SAID:

Now, some have died and some are alive and others sail on the sea. With the keys to the cage and the devil to pay, we lay to the fiddler's green. Yo ho haul together, hoist the colors high. Heave ho, thieves and beggars; never shall we die.

INTO JAPANESE

今、いくつかが死亡している、いくつかは生きているし、海を走る他。 ケージとする悪魔を払うにキーを使用我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。 Yo ho 一緒に運ぶ、高色をホイストします。 隆起 ho、泥棒や乞食。 私たちが死ぬことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Others have died now, some, and some are alive, sail on the sea. Using the key to the cage with the devil to pay, we lay out the Fiddler's Green. High carry together yo ho, will hoist the colors. Heave ho, thieves and beggars. And we will never die

INTO JAPANESE

他の人は今、いくつか、およびいくつかは生きている、海に帆を死亡しています。 悪魔とケージにキーを使用して、支払う、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。 高いキャリー一緒に yo ho がホイスト色. 隆起 ho、泥棒や乞食。私たちは決して死なないと

BACK INTO ENGLISH

Others are now, some, and some into the sea alive, sail died has. By using the key to the cage with the devil, pay, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours. Heave ho, thieves and beggars. We've never

INTO JAPANESE

他の人は今、帆が死んだは、生きている海にいくつか。 悪魔とケージにキーを使用して支払う、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。 高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色.隆起 ho、泥棒や乞食。私達は決して

BACK INTO ENGLISH

Others died now sails the waters alive some. By using the key to the cage with the devil pays, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours... heave ho, thieves and beggars. We will never

INTO JAPANESE

他の人はいくつか帆生きている水で死んだんです。 悪魔支払うとケージに鍵を使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色. 隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してください。

BACK INTO ENGLISH

It is other people died in the water alive some sails. Using the key into the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours. Heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

それはいくつかの帆生きている水で他の人が死亡です。ケージと有料悪魔にキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色.隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

It is in the sails of some living water death to others. By using the key on the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours... heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

それはいくつかの生活の帆では他の人に死の水します。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色. 隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

It is in the lives of several sail to others death water. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours. Heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

他の人にいくつかの帆の生活の中で死の水です。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色.隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Others in the sails of some life is death water. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours... heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

他のいくつかの人生の帆は死の水です。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色. 隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Dead water is the sail of some other life. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours. Heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

死んでいる水はいくつかの他の人生の帆です。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色.隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Dead in the water is the sail of some other life. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours... heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

いくつかの他の人生の帆は水で死んでいるです。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色. 隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The sail of some other life is dead in the water is. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours. Heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

いくつかの他の人生の帆はで死んで水です。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色.隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Sail of some other life is dead in the water. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours... heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

いくつかの他の人生の帆は水で死んでいます。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色. 隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The sail of some other life is dead in the water. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours. Heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

いくつかの他の人生の帆は水で死んでいます。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色.隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The sail of some other life is dead in the water. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours... heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

いくつかの他の人生の帆は水で死んでいます。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色. 隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The sail of some other life is dead in the water. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours. Heave ho, thieves and beggars. We never do.

INTO JAPANESE

いくつかの他の人生の帆は水で死んでいます。ケージと有料悪魔のキーを使用して、我々 はフィドラーズ ・ グリーンをレイアウトします。高いキャリー一緒に yo ho's ホイスト色.隆起 ho、泥棒や乞食。我々 は決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The sail of some other life is dead in the water. By using the key of the cage and pay the devil, we lay out the Fiddler's Green. Higher carry together yo ho's hoist the colours... heave ho, thieves and beggars. We never do.