YOU SAID:

Now that's what I call a close shave!

INTO JAPANESE

今、私はこれをクローズシェービングと呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

Now I call this Close Shaving!

INTO JAPANESE

今、私はこれをクローズシェービングと呼びます!

BACK INTO ENGLISH

Now I call this close shaving!

INTO JAPANESE

今、私はこれをクローズシェービングと呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

Now I call this Close Shaving!

INTO JAPANESE

今、私はこれをクローズシェービングと呼んでいます！

BACK INTO ENGLISH

Now I call this Close Shaving!