YOU SAID:

Now the day bleeds.l into nightfall and you’re not here to get me through it all

INTO JAPANESE

昼は夕暮れに出血していますが私を乗り越えるために来たわけではありません

BACK INTO ENGLISH

He's bleeding at dusk, but he's not here to get over me.

INTO JAPANESE

彼は夕暮れに出血していますが、私を乗り越えるためにここにいるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

He's bleeding at dusk, but he's not here to get over me.