YOU SAID:
now the whole worlds recording me
INTO JAPANESE
今私を記録している全世界
BACK INTO ENGLISH
The whole world that is recording me now
INTO JAPANESE
私を今録音している世界全体
BACK INTO ENGLISH
The whole world that I am recording now
INTO JAPANESE
私が今録音している世界全体
BACK INTO ENGLISH
The whole world I am recording now
INTO JAPANESE
私が今録音している世界全体
BACK INTO ENGLISH
The whole world I am recording now
Well done, yes, well done!
