YOU SAID:

Now this one, that was extremely crazy. I mean what even happened there. There wasn't even that much different complex terminology, like in these sentences. Emphasis on sentences.

INTO JAPANESE

さて、これは非常にクレイジーでした。私はそこで何が起こったのかを意味します。これらの文のように、それほど複雑な用語はありませんでした。文に重点を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Well, this was very crazy. I mean what happened there. There weren't that complicated terms like these sentences. Focus on sentences.

INTO JAPANESE

まあ、これは非常にクレイジーでした。私はそこで何が起こったのかを意味します。これらの文のような複雑な用語はありませんでした。文に焦点を当てます。

BACK INTO ENGLISH

Well, this was very crazy. I mean what happened there. There were no complicated terms like these sentences. Focus on the sentence.

INTO JAPANESE

まあ、これは非常にクレイジーでした。私はそこで何が起こったのかを意味します。これらの文のような複雑な用語はありませんでした。文に焦点を当てます。

BACK INTO ENGLISH

Well, this was very crazy. I mean what happened there. There were no complicated terms like these sentences. Focus on the sentence.