Translated Labs

YOU SAID:

: Rather than the attacking player, you assign the combat damage of each creature attacking you. You can divide that creature's combat damage as you choose among any of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

: 攻撃側のプレーヤーよりは、攻撃クリーチャーの戦闘ダメージを割り当てます。それをブロックの生き物のいずれかの間で選択すると、そのクリーチャーの戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

: Assign combat damage attack the creature, rather than attacking player. You can split the combat damage target creature to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

: 攻撃側プレーヤーではなく、クリーチャー、戦闘ダメージを与える攻撃を割り当てます。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択する戦闘ダメージを与えるクリーチャーを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

: Give give deals combat damage to a creature, an attacking player, but attacks. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

: クリーチャー、攻撃側のプレーヤーが攻撃を与える取り引きを戦闘ダメージ与えます。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

: Deals give the attacking creature, attacking players give deals combat damage. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

: お得な情報は、選手を攻撃、攻撃クリーチャーに与える戦闘ダメージを与えます。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

: Gives the attacking creature deals combat damage, attack the player deals. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

: 与える攻撃クリーチャー戦闘ダメージを与える、攻撃プレイヤーの直前予約スペシャル。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

: Give attack creature combat damage, just before the offensive player deals. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

: 攻撃的なプレーヤーの直前予約スペシャルの直前に攻撃クリーチャー戦闘ダメージを与えます。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

: An offensive player before gives the attacking creature deals combat damage ago the deals. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

攻撃的なプレーヤーを与える前に攻撃クリーチャー戦闘ダメージ前お得。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Before giving an offensive player deals combat damage before the attacking creature. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

攻撃的なプレーヤーを与える前に前に攻撃クリーチャーの戦闘ダメージを扱っています。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Before giving an offensive player before deals combat damage of an attacking creature. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

前に取引の前に攻撃的なプレーヤーの攻撃クリーチャーの戦闘ダメージを与えています。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Giving trading prior to an offensive player before the attacking creature combat damage. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

攻撃的なプレーヤーより前の取引前に攻撃クリーチャーの戦闘ダメージを与えています。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

The previous deal prior to an offensive player affecting the attacking creature combat damage. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

攻撃クリーチャーの戦闘ダメージに影響を与える攻撃的なプレーヤーの前に前の取り引き。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

In front of an offensive player affect the attacking creature combat damage before the deal. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

攻撃的なプレーヤーの前に契約前に、の攻撃クリーチャーの戦闘ダメージに影響します。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Before an offensive player contracts before the affects the attacking creature combat damage. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

攻撃的なプレーヤーは、攻撃影響する前に契約する前にクリーチャーは戦闘ダメージです。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Creature is dealt combat damage before contract before an offensive player, affected by the attack. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

クリーチャー攻撃プレーヤー、攻撃の影響を受ける前に契約する前に戦闘ダメージが与えられました。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Prior to signing before the affected creature attacking players, offensive battle damage was given. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

影響を受ける生き物選手を攻撃する前に署名する前に不快感を与える戦闘ダメージが与えられました。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Given the offensive before signing before attacking the living players affected by combat damage. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

戦闘ダメージによって影響を受けて生きているプレーヤーを攻撃する前に署名する前に攻撃を与えられます。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Given the attack prior to signing before attacking the living players affected by combat damage. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

INTO JAPANESE

戦闘ダメージによって影響を受けて生きているプレーヤーを攻撃する前に署名する前に攻撃を与えられます。それをブロックの生き物の 1 つの間で選択するクリーチャー取引戦闘ダメージを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

Given the attack prior to signing before attacking the living players affected by combat damage. You can split a creature deals combat damage to choose between one of the creatures blocking it.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
1
votes