YOU SAID:

Nugget needs these nuggets to fill his Nugget cave but if Penny catches Nugget they'll become my nugget grave

INTO JAPANESE

ナゲットは彼のナゲットの洞窟を満たすためにこれらのナゲットを必要としますが、ペニーがナゲットを捕まえると、彼らは私のナゲットの墓になります

BACK INTO ENGLISH

Nuggets need these nuggets to fill his nugget cave, but when the penny catches the nuggets, they become my nugget's tomb

INTO JAPANESE

ナゲットは彼のナゲットの洞窟を満たすためにこれらのナゲットを必要としますが、ペニーがナゲットを捕まえると、それらは私のナゲットの墓になります

BACK INTO ENGLISH

The nugget needs these nuggets to fill his nugget cave, but when the penny catches the nugget they become my nugget's tomb

INTO JAPANESE

ナゲットは彼のナゲットの洞窟を満たすためにこれらのナゲットを必要としますが、ペニーがナゲットを捕まえると、彼らは私のナゲットの墓になります

BACK INTO ENGLISH

Nuggets need these nuggets to fill his nugget cave, but when the penny catches the nuggets, they become my nugget's tomb

INTO JAPANESE

ナゲットは彼のナゲットの洞窟を満たすためにこれらのナゲットを必要としますが、ペニーがナゲットを捕まえると、それらは私のナゲットの墓になります

BACK INTO ENGLISH

The nugget needs these nuggets to fill his nugget cave, but when the penny catches the nugget they become my nugget's tomb