YOU SAID:
Number 15: Burger King Foot Lettuce. The last thing you’d want in your Burger King burger is someone’s foot fungus. But as it turns out, that might be what you get. A 4chaner uploaded a photo anonymously to the site, showcasing his feet in a plastic b
INTO JAPANESE
15位:バーガーキングのフットレタス。バーガーキングのハンバーガーに誰かの足の白癬菌が入っているなんて、誰も望まないだろう。しかし、実際にはそうなるかもしれない。ある4chanユーザーが匿名で、プラスチック製の袋に入った自分の足を写した写真を4chanに投稿した。
BACK INTO ENGLISH
15. Burger King foot lettuce. No one wants their Burger King burger to have ringworm from someone's foot in it, but that might be the case. An anonymous 4chan user posted a photo of his foot in a plastic bag on 4chan.
INTO JAPANESE
15. バーガーキングのフットレタス。バーガーキングのバーガーに誰かの足からできた白癬菌が混入していたら誰も望まないだろうが、もしかしたらそうなるかもしれない。匿名の4chanユーザーが、ビニール袋に入った自分の足の写真を4chanに投稿した。
BACK INTO ENGLISH
15. Burger King Foot Lettuce. No one wants their Burger King burger to be contaminated with ringworm fungus from someone's foot, but maybe it will happen. An anonymous 4chan user posted a photo of his own foot in a plastic bag on 4chan.
INTO JAPANESE
15. バーガーキングのフットレタス。バーガーキングのバーガーが誰かの足から感染した白癬菌に汚染されているなんて誰も望んでいないだろうが、もしかしたら実際に起きるかもしれない。匿名の4chanユーザーが、ビニール袋に入った自分の足の写真を4chanに投稿した。
BACK INTO ENGLISH
15. Burger King foot lettuce. No one wants their Burger King burger to be contaminated with ringworm fungus that was picked up from someone's foot, but it might actually happen. An anonymous 4chan user posted a photo of his foot in a plastic bag to 4chan.
INTO JAPANESE
15. バーガーキングのフットレタス。バーガーキングのバーガーが誰かの足から感染した白癬菌に汚染されているなんて誰も望んでいないだろうが、実際に起こり得る。匿名の4chanユーザーが、ビニール袋に入った自分の足の写真を4chanに投稿した。
BACK INTO ENGLISH
15. Burger King Foot Lettuce. No one wants their Burger King burger to be contaminated with ringworm fungus that was picked up from someone's foot, but it could happen. An anonymous 4chan user posted a photo of their own foot in a plastic bag on 4chan.
INTO JAPANESE
15. バーガーキングのフットレタス。バーガーキングのバーガーが誰かの足から感染した白癬菌に汚染されているなんて誰も望んでいないだろうが、実際に起こり得る。匿名の4chanユーザーが、ビニール袋に入った自分の足の写真を4chanに投稿した。
BACK INTO ENGLISH
15. Burger King Foot Lettuce. No one wants their Burger King burger to be contaminated with ringworm fungus that was picked up from someone's foot, but it could happen. An anonymous 4chan user posted a photo of their own foot in a plastic bag on 4chan.
That didn't even make that much sense in English.