YOU SAID:

Number 15: Flutterpie. The last thing you'd want in your MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But as it turns out, that may be what you get. As someone noted, the Fluttershy Christmas ornament has Pinkie Pie's cutie mark. An eBay seller resold it under the name "Yellow Pinkie Pie" and people quickly took notice that it was actually supposed to be Fluttershy.

INTO JAPANESE

15位：フラッターパイ。MLPのクリスマスオーナメントに一番欲しくないのは、不正確なキューティーマークでしょう。でも、もしかしたら、それが実現するかもしれません。誰かが指摘したように、フラッターシャイのクリスマスオーナメントにはピンキーパイのキューティーマークが描かれています。eBayの出品者が「イエロー・ピンキーパイ」という名前で転売したところ、すぐにそれが実際にはピンキーパイではないことが分かりました。

BACK INTO ENGLISH

#15: Flutter Pie. The last thing we want in an MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But maybe that'll happen. As someone pointed out, Fluttershy's Christmas ornament will have Pinkie Pie.

INTO JAPANESE

#15: フラッターパイ。MLPのクリスマスオーナメントに一番避けたいのは、不正確なキューティーマークです。でも、もしかしたらそうなるかもしれませんね。誰かが指摘したように、フラッターシャイのクリスマスオーナメントにはピンキーパイが描かれる予定です。

BACK INTO ENGLISH

#15: Flutter Pie. The last thing I want on an MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But maybe that will happen. As someone pointed out, Fluttershy's Christmas ornament will have Pinkie Pie on it.

INTO JAPANESE

#15：フラッターパイ。MLPのクリスマスオーナメントに一番欲しくないのは、不正確なキューティーマーク。でも、もしかしたらそうなるかもしれない。誰かが指摘したように、フラッターシャイのクリスマスオーナメントにはピンキーパイが描かれる予定だ。

BACK INTO ENGLISH

#15: Flutter Pie. The last thing I want on an MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But maybe that'll happen. As someone pointed out, Fluttershy's Christmas ornament will feature Pinkie Pie.

INTO JAPANESE

#15: フラッターパイ。MLPのクリスマスオーナメントに一番欲しくないのは、不正確なキューティーマーク。でも、もしかしたらそうなるかもしれない。誰かが指摘したように、フラッターシャイのクリスマスオーナメントにはピンキーパイが描かれる予定だ。

BACK INTO ENGLISH

#15: Flutter Pie. The last thing I want on an MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But maybe they will. As someone pointed out, Fluttershy's Christmas ornament will feature Pinkie Pie.

INTO JAPANESE

#15: フラッターパイ。MLPのクリスマスオーナメントに一番欲しくないのは、不正確なキューティーマーク。でも、もしかしたらそうなるかもしれない。誰かが指摘したように、フラッターシャイのクリスマスオーナメントにはピンキーパイが描かれる予定だ。

BACK INTO ENGLISH

#15: Flutter Pie. The last thing I want in an MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But maybe that'll happen. As someone pointed out, Fluttershy's Christmas ornament will feature Pinkie Pie.

INTO JAPANESE

#15: フラッターパイ。MLPのクリスマスオーナメントに一番欲しくないのは、不正確なキューティーマーク。でも、もしかしたらそうなるかもしれない。誰かが指摘したように、フラッターシャイのクリスマスオーナメントにはピンキーパイが描かれる予定だ。

BACK INTO ENGLISH

#15: Flutter Pie. The last thing I want on an MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But maybe they will. As someone pointed out, Fluttershy's Christmas ornament will feature Pinkie Pie.

INTO JAPANESE

#15: フラッターパイ。MLPのクリスマスオーナメントに一番欲しくないのは、不正確なキューティーマーク。でも、もしかしたらそうなるかもしれない。誰かが指摘したように、フラッターシャイのクリスマスオーナメントにはピンキーパイが描かれる予定だ。

BACK INTO ENGLISH

#15: Flutter Pie. The last thing I want on an MLP Christmas ornament is an inaccurate cutie mark. But maybe they will. As someone pointed out, Fluttershy's Christmas ornament will feature Pinkie Pie.