YOU SAID:

Number 2: There's no off switch. What happens if someone does not approve of the Sun's existence? What SPECTRE weaponry would be required to get rid of it? With artificial lighting, if you want the sun gone, just flip the switch. Much easier

INTO JAPANESE

2番目：オフスイッチはありません。もし誰かが太陽の存在を認めなかったらどうなるでしょうか？それを取り除くにはどんなSPECTRE兵器が必要になるでしょうか？人工照明があれば、太陽を消したいならスイッチを入れるだけで済みます。ずっと簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Second: There is no off switch. What if someone just didn't acknowledge the existence of the sun? What SPECTRE weapon would it take to get rid of it? With artificial lighting, if you want to turn off the sun you just flip a switch. Much easier.

INTO JAPANESE

第二に、オフスイッチはありません。もし誰かが太陽の存在を認めなかったらどうなるでしょうか？それを除去するにはどんなSPECTRE兵器が必要でしょうか？人工照明なら、太陽を消したい時はスイッチを入れるだけです。ずっと簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Second, there is no off switch. What if someone didn't acknowledge the existence of the sun? What SPECTRE weapon would it take to remove it? With artificial lighting, you just flip a switch when you want to turn off the sun. Much easier.

INTO JAPANESE

第二に、オフスイッチがない。もし誰かが太陽の存在を認めなかったらどうなるだろうか？それを除去するにはどんなSPECTRE兵器が必要になるだろうか？人工照明なら、太陽を消したい時はスイッチを入れるだけ。ずっと簡単だ。

BACK INTO ENGLISH

Second, there's no off switch. What if someone didn't acknowledge the existence of the sun? What kind of SPECTRE weapon would it take to remove it? With artificial lighting, you just flip a switch when you want to turn off the sun. Much easier.

INTO JAPANESE

第二に、オフスイッチがない。もし誰かが太陽の存在を認めなかったらどうなるだろう？太陽を消すにはどんなSPECTRE兵器が必要になるだろう？人工照明なら、太陽を消したい時はスイッチを入れるだけ。ずっと簡単だ。

BACK INTO ENGLISH

Second, there's no off switch. What if someone didn't acknowledge the existence of the sun? What kind of SPECTRE weapon would it take to turn off the sun? With artificial lighting, you just flip a switch when you want to turn off the sun. Much easier.

INTO JAPANESE

第二に、オフスイッチがない。もし誰かが太陽の存在を認めなかったらどうなるだろうか？太陽を消すにはどんなSPECTRE兵器が必要になるだろうか？人工照明なら、太陽を消したい時にスイッチを入れるだけで済む。ずっと簡単だ。

BACK INTO ENGLISH

Second, there is no off switch. What if someone didn't acknowledge the existence of the sun? What kind of SPECTRE weapon would it take to turn off the sun? With artificial lighting, you can just flip a switch when you want to turn off the sun. Much easier.

INTO JAPANESE

第二に、オフスイッチがない。もし誰かが太陽の存在を認めなかったらどうなるだろうか？太陽を消すにはどんなSPECTRE兵器が必要になるだろうか？人工照明があれば、太陽を消したい時にスイッチを入れるだけで済む。ずっと簡単だ。

BACK INTO ENGLISH

Second, there is no off switch. What if someone didn't acknowledge the existence of the sun? What kind of SPECTRE weapon would it take to turn off the sun? With artificial lighting, you can just flip a switch when you want to turn off the sun. Much easier.