YOU SAID:
Numbers, colours, add and switch! There's lots of cards, try not to flinch!
INTO JAPANESE
数字、色、追加、切り替え！カードがたくさんあるので、ひるまないように！
BACK INTO ENGLISH
Numbers, colors, add, switch! There are plenty of cards, so don't be discouraged!
INTO JAPANESE
数字、色、足し算、スイッチ！カードがたくさんあるので、がっかりしないでください！
BACK INTO ENGLISH
Numbers, colors, addition, switches! There are a lot of cards, so don't be discouraged!
INTO JAPANESE
数字、色、足し算、スイッチ！カードがたくさんあるので、がっかりしないでください！
BACK INTO ENGLISH
Numbers, colors, addition, switches! There are plenty of cards, so don't be discouraged!
INTO JAPANESE
数字、色、足し算、スイッチ！カードがたくさんあるので、がっかりしないでください！
BACK INTO ENGLISH
Numbers, colors, addition, switches! There are a lot of cards, so don't be discouraged!
INTO JAPANESE
数字、色、足し算、スイッチ！カードがたくさんあるので、がっかりしないでください！
BACK INTO ENGLISH
Numbers, colors, addition, switches! There are a lot of cards, so don't be discouraged!
You've done this before, haven't you.
