YOU SAID:

Nyarlathotep differs from the other deities in the Mythos in a number of ways. Most of the Outer Gods are exiled to the stars, like Yog-Sothoth and Azathoth, and most of the Great Old Ones are sleeping and dreaming like Cthulhu; Nyarlathotep, however, is active and frequently walks the Earth in the guise of a human being, usually a tall, slim, joyous man. He has "a thousand" other forms and manifestations, most reputed to be quite horrific and sanity-blasting.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、いくつかの方法で神話の他の神々 によって異なります。ヨグ ・ ソトスと Azathoth、偉大な古いもののほとんどは眠って、クトゥルフのような夢のような外側の神々 のほとんどが星に追放されました。ナイアーラトテップ、しかしがアクティブで、よく人間が、通常は背の高い、スリム、城陽の名目で地球を歩く

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some way by the other gods of Mythology. Sleeping most of the Yog-Sothoth and Azathoth, great old ones, have been expelled by stars most of the gods outside of dreaming like Cthulhu. Nyarlathotep, but Aku

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの方法で異なっています。ヨグ ・ ソトスと Azathoth のほとんどを眠っている、偉大な古いものが追放されている星が夢の外の神々 のほとんどのようなクトゥルフ。ナイアーラトテップ、しかしアク

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in several ways by the other gods of Mythology. Like most of the outside of the dream gods sleeping most of Yog-Sothoth and Azathoth, and great old ones have been banished Cthulhu. Nyarlathotep, but Aku

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。夢の外のほとんどのような偉大な古いものがいるし、Azathoth、ヨグ ・ ソトスのほとんどを眠っている神々 はクトゥルフを追放されました。ナイアーラトテップ、しかしアク

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Sleeping most of Azathoth and Yog-Sothoth, and the great old ones, like most outside of the dream gods was banished Cthulhu. Nyarlathotep, but Aku

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。クトゥルフを追放された睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトスの大部分および偉大な古いもの最も夢以外の神々 があったようです。ナイアーラトテップ、しかしアク

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Most of the banished Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth and great old ones seems to most was gods other than the dream. Nyarlathotep, but Aku

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。ほとんどのものがほとんどと思われる追放クトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトスと偉大な古いは夢以外の神々 だったナイアーラトテップ、しかしアク

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Most things seem almost banished Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth and great old nyarlathotep was a dream not of gods, but Aku

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。ほとんどのものに見えるほぼ追放クトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトスと偉大な古いナイアーラトテップだった阿久悠が神々 の夢

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. My dream of the gods is Aku was nearly banished Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth and great old nyarlathotep appears in one of the most

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。神々 の夢はほぼ追放のクトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトスされ、阿久悠に最も偉大な古いナイアーラトテップが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Dream of the gods was nearly banished Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, Aku appears as the greatest old nyarlathotep.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。神々 の夢はほぼ追放のクトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトス、最大古いナイアーラトテップとして阿久悠が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Dream of the gods is displayed almost banished Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, nyarlathotep up old Aku.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。神々 の夢は、ほとんど追放のクトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトス、ナイアーラトテップ古いアクを表示です。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Gods dreams that almost banished Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, nyarlathotep is showing old Akbar.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。ほとんどクトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトスを追放された神夢、ナイアーラトテップは古いアクバルを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Shows old Akbar God dreams almost banished Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, nyarlathotep.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。古いアクバル神夢ほとんどのショーは、クトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトス、ナイアーラトテップに追放されました。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Most old Akbar God dream show, was exiled to Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, nyarlathotep.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。最も古いアクバル神夢ショーはクトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトス、ナイアーラトテップに追放されました。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. The oldest Akbar God dream show was exiled to Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, nyarlathotep.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。最古のアクバル神夢ショーはクトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトス、ナイアーラトテップに追放されました。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Oldest Akbar God dream show was exiled to Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, nyarlathotep.

INTO JAPANESE

ナイアーラトテップは、神話の他の神々 によっていくつかの点で異なります。最古のアクバル神夢ショーはクトゥルフ睡眠 Azathoth とヨグ ・ ソトス、ナイアーラトテップに追放されました。

BACK INTO ENGLISH

Nyarlathotep differs in some respects by the other gods of Mythology. Oldest Akbar God dream show was exiled to Cthulhu sleep Azathoth and Yog-Sothoth, nyarlathotep.