YOU SAID:

O bring me back to the old transvaal

INTO JAPANESE

O私を古いトランスバールに戻してください

BACK INTO ENGLISH

O Please put me back in the old Transvaal

INTO JAPANESE

O古いトランスバールに戻してください

BACK INTO ENGLISH

O Return to the old Transvaal

INTO JAPANESE

O古いトランスバールに戻る

BACK INTO ENGLISH

O Return to the old Transvaal