YOU SAID:

[O may the memory of thy name

INTO JAPANESE

[Oはあなたの名前の記憶かもしれない

BACK INTO ENGLISH

[O may be a memory of your name

INTO JAPANESE

[Oはあなたの名前の記憶かもしれません

BACK INTO ENGLISH

[O may be a memory of your name