YOU SAID:
object not found at repository
INTO JAPANESE
オブジェクトリポジトリで見つかりません。
BACK INTO ENGLISH
Not found in the object repository.
INTO JAPANESE
オブジェクト・リポジトリ内で見つかりません。
BACK INTO ENGLISH
Not found in the object repository.
Come on, you can do better than that.