YOU SAID:

oblige me with the benefit of your!

INTO JAPANESE

あなたの利益を私に義務付けてください!

BACK INTO ENGLISH

Owe me your benefits!

INTO JAPANESE

あなたの恩恵を私に借りています！

BACK INTO ENGLISH

I owe you your favor!

INTO JAPANESE

よろしくお願いします！

BACK INTO ENGLISH

thank you!

INTO JAPANESE

ありがとう！

BACK INTO ENGLISH

thank you!