YOU SAID:

Ocean man take me by the hand. Take me too the land

INTO JAPANESE

海の男が私を手に取る。私も土地を取る

BACK INTO ENGLISH

The man at the sea takes me. I also take land

INTO JAPANESE

海の男が私を連れてきます。私も土地を取る

BACK INTO ENGLISH

The man of the sea brings me. I also take land

INTO JAPANESE

海の人が私を連れてきます。私も土地を取る

BACK INTO ENGLISH

The sea person brings me. I also take land

INTO JAPANESE

海の人が私を連れて来る。私も土地を取る

BACK INTO ENGLISH

The sea person brings me. I also take land