YOU SAID:

October 29, 2014, 11:02 AM lie that sits in the back texted e this morning and told me to I you that her car wouldn't start ) she couldn't come to class day

INTO JAPANESE

2014年10月29日 11:02 裏に座っている嘘は、テキストで 今朝、私に言った 彼女の車が始動しないなんて ) 彼女は授業に来られなかった 日

BACK INTO ENGLISH

October 29, 2014 11:02 Lies sitting on the back in the text You told me this morning. That her car won't start. She couldn't come to class. sun

INTO JAPANESE

2014年10月29日 11:02 テキストの背面に座っている あなたは今朝私に言った。 彼女の車が始動しないということ。 彼女は授業に来られなかった。 太陽

BACK INTO ENGLISH

October 29, 2014 11:02 Sitting on the back of the text You told me this morning. That her car won't start. She couldn't come to class. sun

INTO JAPANESE

2014年10月29日 11:02 テキストの背面に座る あなたは今朝私に言った。 彼女の車が始動しないということ。 彼女は授業に来られなかった。 太陽

BACK INTO ENGLISH

October 29, 2014 11:02 Sit on the back of the text You told me this morning. That her car won't start. She couldn't come to class. sun

INTO JAPANESE

2014年10月29日 11:02 テキストの裏に座る あなたは今朝私に言った。 彼女の車が始動しないということ。 彼女は授業に来られなかった。 太陽

BACK INTO ENGLISH

October 29, 2014 11:02 Sit on the back of the text You told me this morning. That her car won't start. She couldn't come to class. sun