YOU SAID:

October is sneezing on Dawson's hand which is also his tentacle

INTO JAPANESE

オクトーバーはドーソンの触手でもある手にくしゃみをしています

BACK INTO ENGLISH

October is sneezing into Dawson's hand, which is also a tentacle.

INTO JAPANESE

オクトーバーはドーソンの手にくしゃみをしていますが、それも触手です。

BACK INTO ENGLISH

October is sneezing into Dawson's hand, which is also a tentacle.