YOU SAID:

Of all the things that never happened, this never happened the most.

INTO JAPANESE

決して起こらなかったすべてのことの中で、これはほとんど起こりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Of all that never happened, this rarely happened.

INTO JAPANESE

決して起こらなかったすべてのうち、これはめったに起こりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Of all that never happened, this rarely happened.